英语谚语
-
An old dog will learn no new tricks.
老狗学不了新把戏;老年人很难适应新事物。
出自:英语谚语
-
An old physician, and a young lawyer.
医生年老的好,律师年轻的俏。
出自:英语谚语
-
An old poacher makes the best keeper.
惯偷成名捕,久病成良医。
出自:英语谚语
-
An open door may tempt a saint.
门户不关紧, 圣贤起贼心。
出自:英语谚语
-
An optimist sees an opportunity in every calamity; a pessimist sees a calamity in every opportunity.
乐观者于一个灾难中看到一个希望,悲观者于一个希望中看到一个灾难。
出自:英语谚语
-
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
防范胜于补救
出自:英语谚语
-
An ox is taken by the horns, and the man by the tongue.
牛因有脚而被抓,人因有舌而遭殃。
出自:英语谚语
-
Answer a fool according to his folly.
按照愚人的蠢话回答愚人。
出自:英语谚语
-
A rolling stone gathers no moss.
滚石不生苔;见异思迁终无所得
出自:英语谚语
-
Art lies in concealing art.
隐而不露即艺术。
出自:英语谚语
-
As a man lives so shall he die.
有生则有死。
出自:英语谚语
-
As a man's heart is, so does he speak.
言为心声。
出自:英语谚语
-
A secret between more than two is no secret.
两人以上知道的秘密就不是秘密了。即“ 三人知,天下晓”
出自:英语谚语
-
A servant is known by his master's absence.
主人不在可以看出仆人的品行来。
出自:英语谚语
-
A silent tongue and true heart are the most admirable things on earth.
缄默的嘴,真诚的心,是世界上最令人赞美的东西。
出自:英语谚语
-
As is the workman so is the work.
什么匠人出什么活。
出自:英语谚语
-
Ask no questions and you will be told no lies.
「你不问,人家就不必说谎回答了」,如果你少问,谎言就难进
出自:英语谚语
-
A smart coat is a good letter of introduction.
人要衣装,佛要金装。
出自:英语谚语
-
A small leak will sink a great ship.
小漏洞能使大船沉没。千里之堤溃于蚁穴。
出自:英语谚语
-
A sow, when washed; returns to the muck.
江山易改,本性难移。
出自:英语谚语