西藏海关严厉打击走私

Customs in Tibet gets tough against smuggling

发布于:2021年10月08日 | 转载自:人民日报英文版

Photo taken on Jan. 15, 2021 shows Tibetan antelopes in southwest China’s Tibet Autonomous Region. (Xinhua/Zhang Rufeng)

LHASA, Oct. 7 (Xinhua) -- The customs authority in southwest China’s Tibet Autonomous Region has acted against smuggling activities with an iron hand in the first eight months of the year.

From January to August, Lhasa customs cracked 13 smuggling cases involving a total value of 6.9 million yuan (about 1.1 million U.S. dollars), it said in a statement.

The anti-smuggling departments in the region have implemented various campaigns against smuggling and targeted the smuggling of drugs, arms and ammunition, imported waste, and endangered plants and animals, as well as related products.

Lhasa customs said it has attached special importance to criminal cases related to wild animals and their products, including Tibetan antelopes and snow leopards.

Efforts have also been made to improve the supervision process, strengthen risk prevention and control, strengthen publicity and foster synergy against smuggling activities, the customs said.

原文地址:http://en.people.cn/n3/2021/1008/c90000-9904424.html

热门资讯
最新资讯